La cultura africana cobra protagonismo en Avilés entre los meses de septiembre a febrero con una programación repleta de literatura, cine y música. El concejal de Cooperación Internacional, Agustín Medina, ha presentado este miércoles la primera edición de 'Otoño e invierno africanistas en Avilés', un ciclo organizado por el Ayuntamiento en estrecha colaboración con la Fundación El Pájaro Azul, la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo y la Universidad de Oviedo. Junto al edil ha estado presente en el acto Vicente Enrique Montes Nogales, miembro del patronato de la Fundación el Pájaro Azul y profesor e investigador de la Universidad de Oviedo.

 

A través de este programa se pretende poner en valor la importancia de Avilés como lugar de encuentro de culturas del continente africano, con frecuencia poco conocidas. Para ello se explorarán diferentes manifestaciones artísticas que no solo acercan las realidades de los pueblos de África, sino que también aportan visiones de personas nacidas en el continente que actualmente no residen en él.

 

Precisamente esa visión será la que se trate en el primero de los actos programados: la presentación del libro 'De África a su diáspora: selección de textos y guías de lectura', que tendrá lugar el 17 de septiembre, a las 19:00 horas, en el en el Centro de Servicios Universitarios (CSU). La obra ha sido editada por los profesores de la Universidad de Oviedo Vicente Enrique Montes Nogales y Paola Prieto López y la profesora de la Universidad de Cantabria Ángela Suárez-Rodríguez. Es un proyecto de la Fundación El Pájaro Azul y está financiado por la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo.

 

El libro recoge traducciones de textos orales y escritos africanos o de su diáspora, acompañados de guías de lectura para facilitar su comprensión y aplicación en las aulas y en talleres como los de literaturas africanas que se imparten en CSU de Avilés. La obra está especialmente destinada tanto a alumnado adulto como a clubes de lectura y bibliotecas municipales. En Avilés se entregarán ejemplares gratuitos a la biblioteca pública municipal Bances Candamo.

 

El 4 de noviembre tendrá lugar en la Casa de Cultura la ceremonia de entrega del Premio Literaturas y Letras Africanas. Se trata de un premio literario otorgado por la Fundación El Pájaro Azul y la Universidad de Oviedo. La ceremonia incluirá un concierto afroflamenco ejemplo de fusión musical y de riqueza cultural, en el que participarán Raúl Rodríguez Quiñones, músico del instrumento musical llamado 'tres flamenco' e hijo de la popular cantante Martirio, y el músico mandinga Sirifo Kouyaté. 

 

Raúl Rodríguez Quiñones es músico y antropólogo cultural, productor, compositor, guionista y creador del 'tres flamenco'. Ha colaborado con Kiko Veneno, Martirio, Javier Ruibal y Juan Pedro. Desde 2014 desarrolla su propia línea de trabajo 'Antropomúsica creativa de los cantes de ida y vuelta', presentándola en conciertos, conferencias y encuentros interculturales en diferentes países. Sirifo Kouyaté es un conocido griot mandinga que da a conocer los sones de la kora en España y en África. Acudirá también al estudio de Servicio de Medios Audiovisuales de la Universidad de Oviedo para grabar una entrevista que posteriormente se podrá consultar en YouTube.

 

El actor y director de cine Dani Kouyaté visitará Avilés el 9 de noviembre para participar en dos encuentros con estudiantes de Secundaria y con el público en general. Kouyaté, nacido en Burkina Faso, es un prestigioso director de cine y de teatro, además de actor. Su último largometraje, 'Katanga – La danza de los escorpiones' (2025), es una adaptación africana de 'Macbeth' de William Shakespeare. La película recibió seis distinciones en la edición 2025 del Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú (FESPACO), entre ellas el prestigioso Étalon d'or de Yennenga. También obtuvo cuatro premios en los African Movie Academy Awards (AMAA) 2025 en Lagos (Nigeria), y fue distinguida en numerosos festivales internacionales, entre ellos el Festival Internacional de Cine Francófono de Namur (Bélgica), el Festival Cine y Migración de Agadir (Marruecos), y los 7 Jours du 7e Art de Conakry (Guinea).

 

El encuentro de Dani Kouyaté con estudiantes tendrá lugar a partir de las 12:00 en el IES Número 5, mientras que el encuentro con el público en general comenzará a las 19:00 en el CSU de Avilés. Antes, a partir de las 10:00 horas, el cineasta participará en la grabación de una entrevista en el estudio del Servicio de Medios Audiovisuales de la Universidad de Oviedo. La entrevista se podrá ver posteriormente en YouTube, y quedará registrada en un DVD que se enviará a la Biblioteca Nacional para su incorporación a los fondos de consulta.

 

 

La primera edición de 'Otoño e invierno africanistas en Avilés' se cerrará en el mes de febrero con un ciclo de cine que se desarrollará en la Casa de Cultura y que contará con tres proyecciones, entre las cuales se encontrará el último largometraje de Dani Kouyaté, 'Katanga – La danza de los escorpiones' (2025), junto a dos cintas de cine subsahariano dirigidas por mujeres, cuyos títulos aún están por concretar.

 

 

 

Programa 'Otoño e invierno africanistas en Avilés'

 

17 de septiembre

  • 19:00 horas. Centro de Servicios Universitarios. Presentación del libro 'De África a su diáspora: selección de textos y guías de lectura'.

 

4 de noviembre

  • 19:00 horas. Casa de Cultura. Ceremonia de entrega del Premio Literaturas y Letras Africanas

 

9 de noviembre

  • 12:00 horas. IES Número 5. Coloquio con el cineasta Dani Kouyaté, para alumnado de Secundaria.

 

  • 19:00 horas. Centro de Servicios Universitarios. Coloquio con el cineasta Dani Kouyaté, para el público en general.

 

Febrero

  • Fechas y horas por concretar. Casa de Cultura. Proyección de tres películas, una por semana.